Mostrando postagens com marcador Comportamento. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Comportamento. Mostrar todas as postagens

Campanhas infantis

em 22.8.11

6 comentários
Olá meninas tudo bem?
Voces já viram a campanha da grife francesa Jours Après Lunes.  Para quem não conhece é uma marca especializada em “loungerie” ( lingerie para usar em casa) para crianças de 4 a 12 anos, onde também tem lingeries para adultos, para a mamãe e filha combinarem suas lingeries.
O que deu o que falar  meninas não foram as lingeries ( que achei lindas) e sim as fotos da campanha que foram taxadas de absurdas pelas poses inadequadas para a idade.

Também teve o editorial da Vogue francesa com crianças com pouse bem adultas para a idade.

E voces meninas o que acham dessas campanhas? Exagero ou campanhas normais.
beijos
Comentem meninas!
Fotos: 
http://www.jours-apres-lunes.com/adofemme.html
Google

Leia mais sobre o artigo

Voce sabe a pronuncia certa?

em 18.8.11

10 comentários
Meninas lindas, estava aqui olhando os lançamentos de algumas marcas importadas que lemos tanto todos os dias praticamente, mas voce sabe pronunciar corretamente os nomes gringos?
Eu mesmo me enrolo toda, e pra entrar numa perfumaria importada então? Se der eu já mostro logo pra vendedora e ela sutilmente fala o nome ( algumas delas né).
Por, exemplo, a marca MAC se pronuncia mac ou mec? Já vi um pessoa falar que se fala meic!
Eu li que M.A.C. se lê  mac mesmo, já que é um sigla que quer dizer: Make-up Art Cosmetics, voces sabiam dessa sigla? Eu não rsrs. E também já li que a pronuncia certa é mec mesmo, embora sabemos o significado a sua pronuncia é diferente. 
Então, o que voces me dizem? 

Peguei algumas marcas com sua tradução desse post no blog Coisas de Diva  pra voces:
Bare escentuals | Bér SêntchualsBenefit | Bênefit
Bourjois | Bôrjoá Burjoá
Estée Lauder | Ésté Laurêr (com o D meio com som de R, bem americanizado)
Guerlin | Guêrrlan (esse R é bem carioca, hahahahaha)
Givenchy | Givanxí
Lancôme | Lâncom (meio francês)
L´Occitane | Lôkcitane
Maybelline | Meibilin
Revlon | Révlon
Yves Saint Laurent | Iv San Lôrran

 
Aqui as traduções do blog TPM -Tudo para mulheres 
Almay - al-mei
Bare Escentuals - bere-esen-twal
Benefit - be-ne-fit
Bobbi Brown - bobi-brown
Body Shop - bori-shop
Caudalie - cou-da-li
Chanel - sha-nel
Chantecaille - shan-te-kigh
Clairol - clei-rol
Clarins - cla-rahns
Clinique - cli-nik
Cover Girl - coh-ver-gerl
Dior - di-ior
Dr. Hauschka - doctor-rrou-shka
Du Wop - duu-wop
Elf - elf
Elianto - el-ian-to
Estee Lauder - estei lou-der
Fasio - fas-yo
Guerlain - gor-lan
Jane Iredale - jane-ire-dale
Jurlique - zjur-lik
Kanebo - ka-ni-bo
Kevin Aucoin - kevin ou-kwan
Kiehl’s - kils
La Cross - la-krohs
La Mer - la-mehr
La Prairie - la-prair-ri
Lancaster - lahn-cas-ter
Lancome - lan-comb
Laura Mercier - laura mers-iei
Liz Clairborne - liz-clei-born
L’occitane - lox-i-tein
Lorac - la-rock
Mac - mec ??
Maybelline - mei-bi-lin
Nars - nahrs
Natura Bissé - natura-bi-sei
Nyx - nix
Origins - oh-ri-gins
Omorovicza - omoro-vit-za
Physicians - fi-sishans
Sephora - se-for-ra
Shisheido - shi-sei-do
Shu Uemura - shu-e-mura
Skin Food - skin-fud
Smashbox - smesh-bocks
Stila - sti-lah
Urban Decay - er-ban-di-quei
Yves Sain Laurent - iiv-sahn-lorrant


Também encontrei esses dois videos onde a repórter de beleza da GLOSS Mayara Alves ensina a falar os nomes complicados das marcas de beleza mais famosas do mercado.



Quem souber mais alguma tradução deixa aqui nos comentários que colocarei aqui nesse post.
Voces também já tiveram essa dúvida ou não? Ja passaram por alguma aperto na hora da pronuncia?
Vamos lá meninas me conta!
Beijos.

Fontes: http://www.coisasdediva.com.br/
            http://tpm.me/
Leia mais sobre o artigo

Lançamentos de beleza

em 18.7.11

4 comentários
Vamos as novidades belinhas?
Amo essas novidades e voces?

A novidade da Revlon é a Scented Nail Enamel, uma linha com 16 cores que, ao secar, revela um cheiro fresco de fruta nas unhas. Os itens chegam ao mercado brasileiro em agosto com preço sugerido de R$ 15,90.

A linha Botanique Força e Nutrição, da Vizcaya, contém proteína vegetal 3D, obtida a partir da semente retirada do fruto da Alfarroba, rica em conteúdo protéico. O material cria uma rede tridimensional e libera o ativo principal gradativamente, para proporcionar mais força aos fios e também formar um filme protetor. Com shampoo, condicionador, máscara fortificante e ampola de nutrição instantânea, a novidade chega nos próximos meses e os preços variam de R$ 5 a R$ 19.

A máscara Volume Glamour MAX, da Bourjois, proporciona 10 vezes mais volume aos cílios graças a sua escova arredondada de alto contato. Com extrato de pérola negra em sua fórmula, o item estará disponível a partir de novembro nas versões Noir e Noir Waterproof (preço sob consulta).

O Kohl Kajal Chrome, da Arcancil Paris, relembra o costume antigo de se usar kajal. Enriquecido com cera natural, o item não seca a linha inferior dos cílios e nem o côncavo dos olhos e não precisa ser apontado. Com preço sugerido de R$ 93,10, ele chega ao Brasil em agosto.
A base ColorStay Aqua Mineral Makeup promete hidratação intensa à pele do rosto por conta da água de coco presente em sua formulação. Livre de fragrância, o item não causa irritações, possui FPS 13 e conta com pincel acoplado que facilita a aplicação. No mercado a partir de dezembro, a base deve custar R$ 69,90
A sombra Glam Stars Eyeshadow deixa a pele das pálpebras sedosa e suave. O brilho do mineral mica, presente em sua formulação, faz com que as tonalidades claras fiquem mais brilhantes e as escuras mais intensas. Em edição limitada, o produto chega ao mercado brasileiro em agosto e terá preço sugerido de R$ 39,90.

As que mais gostei foram: Vizcaya e Glam Stars Eyeshadow e voces?
Beijos

Fonte: http://revistacriativa.globo.com/
Leia mais sobre o artigo

Voce é feliz do jeito que é?

em 4.1.11

6 comentários

Olá Belinhas tudo bem?
Lendo uma matéria no Blog Borboletando Aqui, fiquei pensando comigo meninas, voce é feliz do jeito que é? Com sua aparência? Voce tem pernas curtas ou longas demais? E aquela barriguinha que insiste em aparecer, e seu cabelo que nunca ta do seu gosto? São tantos os defeitos que encontramos em nós mesmos que sempre estamos buscando a perfeição que não existe e nunca existirá mesmo, claro que é ótimo, maravilhoso nos cuidar com cremes e cosméticos em geral, é para isso mesmo que eles existem e muitos fazem seu trabalho muito bem feito mudando nossa aparência, tirando um defeitinho aqui, outro ali. 
Eu mesmo, tenho vitiligo desde meus 9 anos de idade, e meus pais sempre preocupados em busca de tratamentos e eu não me importava só tinha 9 anos queria mesmo era brincar rs, aí, comecei a tomar remédios, fazer tratamentos e tudo mais que meus pais podiam pagar, porque esses tratamentos na época eram muito caros mesmo. Já perdi muitas vagas de empregos por causa das manchas... E ainda tenho vergonha de usar certos modelitos de roupa, evito mostrar e sim esconder, na verdade não vejo motivo pra ficar mostrando, sei lá, voces me entendem? Não contei tudo isso para querer me aparecer em nada e sim mostrando meu ponto de vista em relação a aparência e comportamento, porque acho que o mais difícil é se auto aceitar do jeito que voce é, nos preocupamos primeiro com o que as pessoas vão falar sobre nós e da nossa aparência e tudo mais, temos que ter em mente que somos como somos e não nossos amigos e parentes.
Mas sabe meninas, amo me cuidar, passar creminhos, cuidar do cabelo, sou preguiçosa pra fazer ginástica mas esse ano começo nem que seja nas caminhadas, gosto de esmaltes, gosto de muitas coisas que todas nós mulheres gostamos.
Amo falar de moda, roupas lindas, sapatos, maquiagem e não pretendo parar porque amo esse nosso espaço que melhor ainda são as amizades que fazemos né!
Hoje sou casada, amo meu marido, amo minha filha e tenho pessoas queridas em minha volta, minhas duas famílias que são uma benção e o mais importante tenho um Deus maravilhoso, lindo que é tudo na minha vida e que me aceita assim do jeito que sou com manchinhas e tudo mais rs, elas continuam me acompanhando com minhas alegrias diárias. Sou Feliz do meu jeito, se pudesse mudaria alguma coisa em mim? mudaria algumas coisas sim, não vou dizer que não, mas vou me cuidando na medida que posso e que consigo e hoje procuro pensar de outra forma porque meninas afinal tenho um marido lindo que espero ele chegar todas as noites com beijinhos e um sorriso lindo que é só pra mim rsrs. Sou feliz sim e voces belinhas?
Assistam esse comercial da Nike, vale a pena.

Desculpem o tamanho do post ta meninas.

Fotos e vídeo retirado do blog: www.borboletando.org
Leia mais sobre o artigo
TOPO

Instagram